'Tu esi Greidžojs un tu esi Starks' | Pabeidziet Džona Snova un Teona ainas dialogu

'Tu esi Greidžojs un tu esi Starks' | Džona Snova un Teona dialoga fināls:

Troņu spēles 7. sezonas pēdējā sērija “Pūķis un vilks” bija pilna ar episkām mirkļiem, taču nekas nepārspēja to brīdi, kad Džons Snovs saka Teonam 'Tu esi Greidžojs un tu esi Starks.'

Šajā ainā Džons Snovs var vienkārši izlaist pašu Džonu Snovu! Es domāju, ka no visiem Troņu spēles varoņiem Teons Greidžojs ir viens no tiem, kas vismazāk būtu pelnījis izpirkšanu. Vismaz tik neilgi pēc tam, kad Teons bezkaunīgi pameta un atstāja savu māsu Jaru mirt jūrā! Atcerēsimies arī to, ka tas viss ir pēc tam, kad Jara bija vienīgā, kas mēģināja glābt Teonu no psihotiskā Ramsay Bolton.

Aina notiek The Dragonstone Throne Room, un Teons jautā Džonam Snovam, vai viņi var sarunāties. Ir skaidrs, ka Teons nemeklē atpestīšanu no Džona, viņš meklē noslēpumu Džona intuitīvajai morāles izpratnei.

Tomēr šajā ainā Džons atklāj Teona jautājuma lielo patiesību, un ir gandrīz tā, it kā viņš novirzītu pašu Nedu Stārku vai Mufasas gudrību filmā Lauva. Džons daiļrunīgi atgādina Teonam, ka morālei nav liela noslēpuma, vismaz tāda, kas pašam Teonam jau nav, un tas ir tāpēc, ka Džons un Teons abi uzauguši viena tēva (Neda Stārka) vadībā. Džons skaidro, ka viņu tēvs viņiem abiem sniedza tādu pašu pamata izpratni par noteikumiem, kas nosaka cilvēka dabu un personīgo godu. Teonam tikai jāielūkojas sevī, lai izprastu atšķirību starp labo un ļauno.

Lai skatītu PILNU SITU, Teons un Džons sāk runāt 1:29 sekundes videoklipā:

PILNS DIALOGA TEKSTS: Teona un Džona Snova aina Dragonstone Throne istabā:

Davosa un Džons staigā pa pūķa troņa telpu.

TEONS GREJJOJS: 'Džon, vai es varu ar tevi runāt.'

Džons pamāj Davosai, un Davosa aiziet. Džons pagriežas pret Teonu, bet nesaka ne vārda.

TEONS GREJJOJS: 'Ko jūs darījāt King's Landingā, ko jūs teicāt, jūs varējāt melot Sersei par ceļgala saliekšanu Denarisam. Jūs riskējāt ar visu, lai pateiktu ienaidniekam patiesību.

DŽONS SNOW: 'Mēs devāmies tur, lai panāktu mieru, un man šķiet, ka mums ir jābūt godīgiem vienam pret otru, ja mēs kādreiz gatavojamies cīnīties kopā.'

Teona seja izskatās intensīva, krustojums starp kaunu un dziļu apbrīnu.

TEONS GREJJOJS: 'Tu vienmēr esi zinājis, kas ir pareizi, pat tad, kad mēs visi bijām jauni un stulbi. Tu vienmēr zināji. Katrs solis, ko sperat, vienmēr ir pareizais solis.

Teona balss mazliet aizlūst.

DŽONS SNOW: 'Tas nav. No malas tā var šķist, bet es jums apsolu, ka tā nav taisnība, esmu izdarījis daudzas lietas, ko esmu nožēlojis.

TEONS GREJJOJS: 'Nesalīdzinājāt ar mani, jūs neesat.'

Džonam ir skumjš acīs, kad viņš svinīgi atbild:

DŽONS SNOW: 'Nē, nesalīdzinot ar tevi.'

TEONS GREJJOJS: 'Es vienmēr esmu vēlējies rīkoties pareizi, būt pareizam cilvēkam, bet es nekad nezināju, ko tas nozīmē, vienmēr šķita, ka tas ir, it kā man bija jāizdara neiespējama izvēle, Stārks vai Greidžojs.'

Džons, acīmredzami īgns, dodas tieši pretī Teonam, un tagad pirmo reizi pilnībā saskaras ar viņu.

DŽONS SNOW: 'Mūsu tēvs tev bija vairāk tēvs nekā tavējais..'

Teons klusi iejaucas,

TEONS GREJJOJS: 'Viņš bija.'

DŽONS SNOW: 'Un tu viņu nodevi. Nodeva viņa atmiņu.

TEONS GREJJOJS: 'ES izdarīju.' Teons saka kauns.

Džons pēc mūsu sprādziena kļūst mīkstāks un kļūst par varoni tipiskā Džona Snova veidā un saka:

DŽONS SNOW: 'Bet tu nekad to nezaudēji. Viņš ir daļa no tevis, tāpat kā viņš ir daļa no manis.

TEONS GREJJOJS: 'Bet lietas, ko esmu darījis...'

DŽONS SNOW: 'Tā nav mana vieta jums to visu piedot, bet to, ko es varu piedot, es daru.'

Teons ir satriekts, un pēc tā, kā viņš skatās uz Džonu, ir skaidrs, ka Džona piedošana Teonam nozīmē visu.

DŽONS SNOW: 'Tev nav jāizvēlas. Tu esi Greidžojs un Stārks.

TEONS GREJJOJS: 'Kad es biju Remzija ieslodzītais, Jara mēģināja mani glābt, viņa ir vienīgā, kas mēģināja mani glābt, tagad es viņai esmu vajadzīga.'

DŽONS SNOW: 'Kāpēc tu joprojām runā ar mani?'

Viņu sarunā Džons pieņem Teona atvainošanos par nodarījumiem, ko viņš izdarījis pret Stārku ģimeni. Džons arī atbrīvo Teonu no mokām, kas rodas, izvēloties starp būt Greidžoju vai Stārku.

Teons aiziet, lai mēģinātu glābt Jaru ar vistuvāko atpestīšanai, ko viņš jebkad var saņemt par savām nodevībām, un arī vienīgo patieso lietu, ko viņš jebkad vēlējies no Stārka, — pieņemšanu.

Ko jūs domājāt par šo ainu Troņu spēles 7. sezonas finālā? Paziņojiet mums komentārā zemāk! Mēs vienmēr meklējam jaunas fanu atziņas un teorijas!

DALĪTIES ar ģimeni un draugiem!!